Hotel Muguet reservations.

Forum privé réservé aux organisateurs
Verrouillé
Régis
Messages : 243
Enregistré le : ven. avr. 11, 2003 2:23 pm
Localisation : Lyon

Hotel Muguet reservations.

Message par Régis » mar. sept. 30, 2003 9:36 am

Voici un message que j'ai recu de l'hotel Muguet (hier)
monsieur,
concernant les chambres du 23 au 25 octobre
10 chambres individuelles pouvez- vous nous préciser qui effectuera
la réglement
chaque client ou prise en charge dans le cadre convention paradox
par la sociéteé elle -même
pouvez- vous nous faire parvenir la rooming-list également
meilleures salutations
catherine
Je te laisse répondre à ce message, pour ne pas faire double emploi.

Voici la derniere liste en date du 30/09
Vladimir Menkin : 1 nuit du vendredi au samedi payé par la convention
Dmitry Vulis : 1 nuit du vendredi au samedi payé par la convention
Pas de nuits supplémentaires pour Vladimir et Dmitry

Mike Irwin : 1 nuit du jeudi au vendredi payé par la convention
Mike Irwin : 1 nuit du vendredi au samedi payé par la convention
Mike Irwin : 1 nuit du samedi au dimanche payé par LUI-MÊME.
Par contre, Mike demande que l'on s'occupe d'en informer l'hôtel.


Régis Duc Dodon : 1 nuit du jeudi au vendredi payé par LUI-MÊME
Régis Duc Dodon : 1 nuit du vendredi au samedi payé par LUI-MÊME
Comme expliqué précédemment, je suis indifférant à payer directement l'hôtel ou rembourser la convention.

Michel Claveau : 1 nuit du jeudi au vendredi payé par LUI-MÊME.
Michel Claveau : 1 nuit du vendredi au samedi payé par LUI-MÊME.


Pour Egbert, il existe dans l'hotel des chambres à DEUX LITS séparés à 103 euros, donc voici son choix.pour lui et sa fille.



Egbert Babst and Laura : 1 nuit de jeudi à vendredi :103 + 7.2 + 7.2 euros
Egbert Babst and Laura : 1 nuit de vendredi à samedi :103 + 7.2 + 7.2 euros
Egbert Babst and Laura : 1 nuit de samedi à dimanche :103 + 7.2 + 7.2 euros
Pour le paiement d'Egbert, je n'ai parlé de rien. Il vous appartient de déterminer ce qu'il doit ou non payer.

Cela fait 12 nuitées.
Je pense qu'il te faut envoyer cette liste NOMINATIVE en modifiant les modes de paiement comme, il te plait.
Et préciser à l'hotel que toutes les personnes non inscrites dans cette liste, le font à titre individuel et sous leur responsabilité.
Régis

Jacques
Messages : 174
Enregistré le : jeu. juil. 24, 2003 5:29 pm

Message par Jacques » mar. sept. 30, 2003 6:44 pm

Il y aura aussi probablement un troisième russe qui viend de Vladivostok !

(un ami à Vladimir)

Je lui envoie des infos ce soir et j'espère qu'il nous répondra très vite

Il paie bien sûr l'ensemble de son séjour

Régis
Messages : 243
Enregistré le : ven. avr. 11, 2003 2:23 pm
Localisation : Lyon

Message par Régis » mer. oct. 01, 2003 9:17 am

Je ne sais pas si Michel a envoyé la liste à l'hotel Muguet.
Mais je pense qu'ils doivent s'affoler un peu avec les demandes de reservation supplementaires qu'ils doivent obtenir en direct.

Peut etre serait-il utile de savoir combien de personnes ont reservé , en plus de la liste ci dessus pour obtenir un petit geste au niveau des prix de la part de l'hotel.
Régis

Jacques
Messages : 174
Enregistré le : jeu. juil. 24, 2003 5:29 pm

Message par Jacques » mer. oct. 01, 2003 9:39 am

Régis, il faudrait reboucler avec les nouveaux européens pour leur demander s'ils veulent qu'on leur réserve une chambre. Peux-tu t'en charger ?

Fridolin kathan f.kathan@sps-moitin.de.
hans Schoutsen co.exist@co-exist.com.

Manuel Eekman a un email meeckman@nordnet.fr mais a priori est à l'étranger (nl)
Tony Viggianiello a un email en France t.viggia.free.fr

Côme
Site Admin
Messages : 855
Enregistré le : sam. sept. 14, 2002 10:41 pm
Localisation : Igny (Essonne)

Message par Côme » mer. oct. 01, 2003 11:31 am

Je pense qu'il ne faut pas que l'hôtel ait 36 contacts de notre côté donc qu'effectivement ce serait bien que Régis ou Michel fassent le lien.

Moi je verrais donc bien un rappel sur "nos" inscrits avec le détail de qui paye quelle nuité (la note de Régis me paraissait claire) et qu'en dehors de cela toute inscription même estampillée "Convention Paradox" reste à la charge des participants.

Jacques
Messages : 174
Enregistré le : jeu. juil. 24, 2003 5:29 pm

Message par Jacques » mer. oct. 01, 2003 11:37 am

Tout à fait d'accord

A ajouter:
I just registered Ger Kurvers and myself. We intend to be at the dinner at
friday but somehow fail to indicate that. Can you correct the registration?
I have made an internet reservation to the Hôtel Muguet. Do you think that
is enough or should I phone them also?
thanks in advance
Pieter Cremers

Régis
Messages : 243
Enregistré le : ven. avr. 11, 2003 2:23 pm
Localisation : Lyon

Message par Régis » mer. oct. 01, 2003 3:14 pm

J'avais l'intention de prendre contact avec Pieter, ainsi qu'avec Fridolin et Hans.
Simplement, je n'ai pas de contact avec Michel depuis deux trois jours et ne sait ce qu'il a fait.

Pour Pieter et Ger s'agit-il d'une seule nuit (Vendredi à Samedi)
Je vais faire le point et dresser une liste avec ces ajouts.

Peut etre serait il bon de preciser dans le formulaire d'inscription que les personnes qui désirent loger à l'hotel Muguet peuvent nous le signaler.

Régis

Régis
Messages : 243
Enregistré le : ven. avr. 11, 2003 2:23 pm
Localisation : Lyon

Attention, Hotel Muguet annonce complet.

Message par Régis » mer. oct. 01, 2003 4:15 pm

ATTENTION, voici le message que je viens de recevoir de Pieter.
onjour Régis,

No. It is not correct.
I wanted one room with 2 single beds.
Arriving on thursdayevening the 23th and leaving on sunday morning the 26th.
So there would be 3 nights in it.

I got an email from muguet stating that they were full on 23 and 24.
If only the 23th is a problem then it is ok if you can book rooms for friday
the 24th until sundaymorning. (2 nights)

merci,

Pieter Cremers
et Hans m'envoie cette réponse.

hello Régis

Thanks that will be great, I would like a double room so I can bring my
girlfreind.

we will be arriving on the thursday and leaving probably on the sunday

I am also trying to get some customers to go there, but have not had any
responce.

speak to you soon
regards
hans
Michel semble aux abonnés absents.et je ne sais pas quoi leur répondre.
Je vais dans un message suivant faire le resumé et enverrai la liste à l'hotel, si Michel ne m'a pas répondu d'ici là.
Régis

Jacques
Messages : 174
Enregistré le : jeu. juil. 24, 2003 5:29 pm

Message par Jacques » mer. oct. 01, 2003 4:49 pm

zut, j'étais du côté des Invalides dans l'après-midi. J'aurais pu y passer.
Il est possible que des personnes soient en réservation personnelle alors que nous les comptons dans notre contingent.

Sinon, il faut voir rapidemment du côteé de l'hotel Empereur (peu de chambres) et Hotel de France (ou il y a plus de chambres)

Verrouillé